Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Turc-Italià - her zaman seninim

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Turc

Francès

Italià

Títol	her zaman seninim
Text Enviat per attila	Idioma orígen: Turc her zaman seninim

Títol	Sono tuo per sempre
Traducció Italià Traduït per v0176	Idioma destí: Italià Sono tuo per sempre
Notes sobre la traducció	Witchy: If a girl's speaking "Sono tuA per sempre"

Darrera validació o edició per Witchy - 1 Febrer 2007 20:25

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		1 Febrer 2007 15:30
	nava91 Nombre de missatges: 1268	AAAAhh!! Xini, Ã¨ sbagliata questa traduzione! Guarda la versione francese! "Io sono"???
		1 Febrer 2007 20:26
	Witchy Nombre de missatges: 477	Modificato.