Traducció - Anglès-Hebreu - Love is always passion and disinterested. It..

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Poesia

Títol

Love is always passion and disinterested. It..

Text
Enviat per

gaelle0805

Idioma orígen: Anglès Traduït per jedi2000

Love is always passion and uninterested.
It is never jealous.
Love is neither pretentious nor proud.
It is never rude or selfish.
It is not hot-tempered.
And it is not resentful.
Love does not rejoice in all the sins of others.
But finds joy in infinity.
It bears all things.
Believes all things.
Hopes all things.
And endures all things.
That's what love is.

Títol

×ª×¨×’×•× ×œ'×ž×” ×”×™× ××”×‘×”'

Traducció

Hebreu

Traduït per

Shahar368

Idioma destí: Hebreu

××”×‘×” ×”×™× ×ª×ž×™×“ ×ª×©×•×§×” ××š ×’× ×—×•×¡×¨ ×¢× ×™×™×Ÿ.
×”×™× ××£ ×¤×¢× ×œ× ×ž×§× ××”.
××”×‘×” ×”×™× ×œ× ×™×•×ž×¨× ×™×ª ×•×œ× ×’××”.
×”×™× ××£ ×¤×¢× ×œ× ×’×¡×” ××• ×× ×•×›×™×ª.
×”×™× ×œ× ×—×ž×ª-×ž×–×’.
×•×”×™× ×œ× ×›×•×¢×¡×ª.
××”×‘×” ××™× ×” ×©×ž×—×” ×œ× ×•×›×— ×›×œ ×—×˜××™×”× ×©×œ ×”××—×¨×™×.
××œ× ×ž×•×¦××ª ××•×©×¨ ×‘× ×¦×—×™×•×ª.
×”×™× ×¡×•×‘×œ× ×™×ª ×œ×›×œ ×”×“×‘×¨×™×.
×ž××ž×™× ×” ×œ×›×œ ×”×“×‘×¨×™×.
×ž×™×™×—×œ×ª ×œ×›×œ ×”×“×‘×¨×™×.
×•×¡×•×‘×œ×ª ××ª ×›×œ ×”×“×‘×¨×™×.
×–×• ×”×™× ××”×‘×”.

Darrera validació o edició per milkman - 12 Octubre 2013 14:53