Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Àrab-Turc - merak

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabTurc

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
merak
Text
Enviat per ustaokan
Idioma orígen: Àrab

بِوَوَصَّيْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْناً وَإِن جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي سْم

Títol
Anne baba hakkı
Traducció
Turc

Traduït per remiamedi
Idioma destí: Turc

İnsana anne ve babasına iyi muamele etmeyi tavsiye ettik.Eğer seninle bana ortak koşman için uğraşırlarsa onlara uyma.
Notes sobre la traducció
Ayet eksik ve son kelime hatalı verilmiş.Benm verilen kısım tam verilmiş gibi manasını verdim.Saygılar
Darrera validació o edició per handyy - 17 Juliol 2008 13:43