Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Macedoni - Hopes and Wants

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Francès

Anglès

Danès

Macedoni

Categoria Expressió - Amor / Amistat

Títol	Hopes and Wants
Text Enviat per dine92	Idioma orígen: Anglès Traduït per Triton21 I hope that you will understand these words of mine. I want to tell you of what is in my heart and on my mind. Invaded by your face, my mind has room only to think of you you and my heart wishes to be yours. I want you to be only mine and I never want to lose you. You are my future love!

Títol	Ð–ÐµÐ»Ð±Ð¸ Ð¸ ÐŸÐ¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸
Traducció Macedoni Traduït per lukisped	Idioma destí: Macedoni Ð¡Ðµ Ð½Ð°Ð´ÐµÐ²Ð°Ð¼ Ð´ÐµÐºÐ° Ñ‚Ð¸ ÑœÐµ Ð³Ð¸ Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑˆ Ð¾Ð²Ð¸Ðµ Ð·Ð±Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¸.Ð¡Ð°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð°Ð¼ ÑˆÑ‚Ð¾ Ðµ Ð²Ð¾ ÑÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ðµ Ð¸ Ð²Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸.ÐÐ°Ð¿Ð°Ð´Ð½Ð°Ñ‚ Ð¾Ð´ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð»Ð¸Ñ†Ðµ Ð¼Ð¾Ñ˜Ð¾Ñ‚ ÑƒÐ¼ Ð¸Ð¼Ð° ÑÐ¾Ð±Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸ Ð½Ð° Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÑ€Ñ†Ðµ ÑÐ°ÐºÐ° Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´Ðµ Ñ‚Ð²Ð¾Ðµ.Ð¡Ð°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð±Ð¸Ð´ÐµÑˆ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ˜ Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñˆ Ð½Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð³ÑƒÐ±Ð°Ð¼.Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾Ñ˜Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð´Ð½Ð° Ñ™ÑƒÐ±Ð¾Ð²!
Notes sobre la traducció	Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll. 123

Darrera validació o edició per Bamsa

- 21 Abril 2011 21:38