Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Romanès-Rus - NO HOMEWORK

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: RomanèsRus

Categoria Frase - Societat / Gent / Política

Títol
NO HOMEWORK
Text
Enviat per alexandradorin
Idioma orígen: Romanès

Nimeni nu-i în stare să se ridice prin el însuşi: trebuie să-i întindă mâna cineva, să-l scoată cineva.
Notes sobre la traducció
?

Títol
Не домашнее задание
Traducció
Rus

Traduït per iliasss
Idioma destí: Rus

Никто не в состоянии поднятся самостоятельно, нужен кто-то кто протянет руку, кто вытащит его.
Darrera validació o edició per Garret - 10 Març 2008 12:13