Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎ traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Busca


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
▪▪‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Dinamarquês-Alemão - Kære Hilde og Günter Hermed fremsendes recepter...

Estado atual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : DinamarquêsAlemãoEspanhol

Categoria Negócios / Empregos

Título
Kære Hilde og Günter Hermed fremsendes recepter...
Texto
Enviado por susloewe
Idioma de origem: Dinamarquês

Kære Hilde og Günter

Hermed fremsendes recepter på medicin.
Mange tak for jeres store hjæpsomhed.

Mange hilsener

Título
Liebste Hilde und liebster Günter...
Tradução
Alemão

Traduzido por Rodrigues
Idioma alvo: Alemão

Liebe Hilde, lieber Günter,

hiermit sende ich Euch das Medikamenten-Rezept.
Vielen Dank an eure Hilfsbereitschaft.

Viele Grüße,
Último validado ou editado por iamfromaustria - 13 Novembro 2007 16:10