Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Italiano-Inglês - VOCABOLARIO AUTOMOBILISTICO

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Italiano

Espanhol

Inglês

Categoria Ciência

Título	VOCABOLARIO AUTOMOBILISTICO
Texto Enviado por GARRAGEE	Idioma de origem: Italiano COFANO MOTORE; CERCHIONI; VOLANTE; TETTUCCIO ELETTRICO; CAMBIO
Notas sobre a tradução	VOCABOLARIO AUTOMOBILISTICO <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	Automotive vocabulary
Tradução Inglês Traduzido por Una Smith	Idioma alvo: Inglês HOOD; WHEELS; STEERING WHEEL; POWER SUNROOF; TRANSMISSION
Notas sobre a tradução	Instead of WHEELS, consider RIMS. Rims are wheels provided without tires. Instead of POWER SUNROOF, consider POWER MOONROOF. A moonroof is a sunroof that has a window. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Último validado ou editado por pias - 23 Dezembro 2010 16:23