Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - . Hat hızları 30 dk ile 2,5 saat...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglês

Categoria Expressões - Negócios / Empregos

Título
. Hat hızları 30 dk ile 2,5 saat...
Texto
Enviado por arzueren
Idioma de origem: Turco


.
Hat hızları 30 dk ile 2,5 saat arasında değişmektedir. 1 hattaki 39 makina için ortalama süre 39 dk, yani her 1 dk da bir ürün çıkacağı düşünülerek sistem tasarımı yapılmıştır.
Paletleme bölgesinde ise saatte 3 palet dolacağı yani ortalama saatte 150 ürünün paletleneceği düşünülerek ön çalışmamızda çevrim süresi 24 sn olarak belirlenmiştir. Nihayi çevrim zamanı sistem projelendirilmesi sırasında kesinlik kazanacaktır.


Título
The line speeds vary from 30 min. to 2.5 hours ...
Tradução
Inglês

Traduzido por kafetzou
Idioma alvo: Inglês

The line speeds vary from 30 min. to 2.5 hours. For the 39 machines on one line the system is set with the intention to produce an average time length of 39 minutes, thus one item will come out every minute.
In the paletting department, 3 palettes will fill per hour, so it is intended that an average of 150 items will be paletted per hour - in our pre-trials it took 24 secs. for one turn-over. The final turn-over time will be achieved precisely when the system becomes a project.
Último validado ou editado por kafetzou - 22 Janeiro 2007 14:36