Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Bretão - D'une mère à son fils.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsBretão

Categoria Ficção / Estórias - Arte / Criação / Imaginação

Título
D'une mère à son fils.
Texto
Enviado por Floralie
Idioma de origem: Francês

À mon fils que je n'oublie pas.
Notas sobre a tradução
C'est une phrase extraite d'une histoire que j'ai commencé à écrire il y a deux ans. Cette phrase est gravée à l'intérieur d'un anneau qu'une maman d'origine bretonne envoie à son fils pour ses 18 ans alors qu'il a été adopté par un couple anglais à l'âge de 4 mois, car elle ne pouvait pas le garder.

Título
Deus e vamm d'he mab
Tradução
Bretão

Traduzido por abies-alba
Idioma alvo: Bretão

D'am mab n'ankouan ket.
Último validado ou editado por abies-alba - 20 Setembro 2011 20:29