Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Turco-Búlgaro - rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoBúlgaro

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib...
Texto
Enviado por severina
Idioma de origem: Turco

rabbimizin rahmetinin caglayanlastingi regaib kandilinizi tebrik ederim ibrahim ( refik) atay

Título
Да ви е честита свещената нощ Регаип!
Tradução
Búlgaro

Traduzido por FIGEN KIRCI
Idioma alvo: Búlgaro

Да ви е честита свещената нощ Регаип*!
Notas sobre a tradução
Този текст не може да се преведе дословно на друг език. В общ смисъл, текстът е честитка за свещената нощ 'Регаип'.
'Регаип (Кандили)' е името на една от 5-те свещени нощи в мюслюманската религия, в която се четат молитви в прослава на Всевишния.
Último validado ou editado por ViaLuminosa - 28 Junho 2009 06:57