Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português europeu-Alemão - Eu preciso de ti, aqui a meu lado.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português europeuAlemão

Categoria Escrita livre - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Eu preciso de ti, aqui a meu lado.
Texto
Enviado por Vanessinhas
Idioma de origem: Português europeu

Eu preciso de ti, aqui a meu lado.
Notas sobre a tradução
Eu queria saber como se diz isto em alemão por curiosidade.

Título
Ich brauche dich, hier an meiner Seite.
Tradução
Alemão

Traduzido por hungi_moncsi
Idioma alvo: Alemão

Ich brauche dich, hier an meiner Seite.
Último validado ou editado por iamfromaustria - 26 Setembro 2008 22:06





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

16 Julho 2008 19:55

italo07
Número de Mensagens: 1474
"[...], hier an meiner Seite."