Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Norueguês - shiny happy people

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoInglêsNorueguês

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
shiny happy people
Texto
Enviado por jente26
Idioma de origem: Inglês Traduzido por kfeto

Seeing happy people around, he feels suffocated by his own condition.
Notas sobre a tradução
he or she

Título
NÃ¥r han ser glade folk
Tradução
Norueguês

Traduzido por Polio1
Idioma alvo: Norueguês

Når han ser glade folk rundt seg føles han kvelt av kondisjonen han har.
Último validado ou editado por Hege - 11 Junho 2008 19:04