Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Hebraico - Endless friendship

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português brasileiro

Francês

Inglês

Latim

Grego

Árabe

Hebraico

Espanhol

Categoria Expressões - Amor / Amizade

Título	Endless friendship
Texto Enviado por CAROLINA MUNIZ DE SOUZA	Idioma de origem: Inglês Traduzido por Sah Eternal friendship Forever friends Friendship above all
Notas sobre a tradução	"friends" means "female friends" ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Título	×—×‘×¨×•Ö¼×ª ××™× ×¡×•×¤×™×ª
Tradução Hebraico Traduzido por sivilization	Idioma alvo: Hebraico ×—×‘×¨×•Ö¼×ª × ×¦×—×™×ª ×—×‘×¨×•×ª ×œ× ×¦×— ×—×‘×¨×•Ö¼×ª ×ž×¢×œ ×”×›×œ
Notas sobre a tradução	In Hebrew "friendship" and "friends" (female) is written the same, except from the punctuation mark, so it's included ADMIN'S NOTE : PLEASE DO NOT REQUEST TRANSLATIONS FROM THIS TEXT ANYMORE, BECAUSE WE DO NOT ACCEPT TRANSLATION REQUESTS FROM TEXTS THAT DO NOT HAVE AT LEAST ONE CONJUGATED VERB. ANY TRANSLATION REQUEST FROM THIS TEXT WILL BE SYSTEMATICALLY CANCELLED. THANK YOU.

Último validado ou editado por Francky5591

- 15 Outubro 2010 18:07