Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



10Tradução - Japonês-Português brasileiro - tada anataga suki !

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : JaponêsPortuguês brasileiro

Categoria Escrita livre

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
tada anataga suki !
Texto
Enviado por Danny31
Idioma de origem: Japonês

tada anataga suki !

Título
Simplesmente gosto de vocês!
Tradução
Português brasileiro

Traduzido por trixduarte
Idioma alvo: Português brasileiro

Simplesmente gosto de vocês!
Notas sobre a tradução
só posso crer que "anagata" é a forma contracta de anata-gata que é "vocês"
Último validado ou editado por thathavieira - 20 Fevereiro 2008 01:03