Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Português Br - Deus estÃ¡ comigo

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português Br

Português Br

Árabe

Inglês

Hebraico

Espanhol

Hindu

Categoria Frase

Título	Deus estÃ¡ comigo
Texto a ser traduzido Enviado por Vanyelle	Língua de origem: Português Br Deus estÃ¡ comigo
Notas sobre a tradução	Gostaria de saber como se escreve "Deus estÃ¡ comigo" em hebraico, naquele alfabeto que as fontes parecem desenhos. AgradeÃ§o desde jÃ¡ e agradeceria mais ainda se a resposta chegasse logo, pois preciso em carÃ¡ter de urgÃªncia. Obrigada!!!

Última edição por Francky5591

- 30 Agosto 2007 16:18

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		30 Agosto 2007 16:10
	goncin Número de mensagens: 3706	Francky, The text to be translated is just "Deus estÃ¡ comigo". All the rest is comment to be moved to the suitable field. Thanks. CC: Francky5591
		30 Agosto 2007 16:18
	Francky5591 Número de mensagens: 12396	Thanks for the notification, goncin!