Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Português Br - If you see them,please take them to the nearest...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Português Br

Espanhol

Categoria Ficção / História - Jogos

Título	If you see them,please take them to the nearest...
Texto Enviado por Macbey	Língua de origem: Inglês WANTED! If you see them,please take them to the nearest bar !
Notas sobre a tradução	I know the spanish translation of "WANTED"("Se busca!")but i don't know If you see them,~bar ! I asked to my friend how to translate in portuguese. He said "I think it is translated as "Se vocÃª encontrÃ¡-los,traga-os para bar pertÃssimo" in portuguse".

Título	Se vocÃª os viu, traga-os para o bar mais perto de vocÃª...
Tradução Português Br Traduzido por Sweet Dreams	Língua alvo: Português Br PROCURADO! Se vocÃª os vir, leve-os para o bar mais perto de vocÃª.
Notas sobre a tradução	PROCURADOS

Última validação ou edição por casper tavernello - 21 Agosto 2007 15:12

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		21 Agosto 2007 14:30
	casper tavernello Número de mensagens: 5057	Procura-se