Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Texto original - Espanhol - Frase Einstein

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponível nas seguintes línguas: Espanhol

Espanhol

Francês

Categoria Pensamentos

Título	Frase Einstein
Texto a ser traduzido Enviado por lupita_mercado	Língua de origem: Espanhol Hay una fuerza motriz mÃ¡s poderosa que el vapor, la electricidad y la energÃa atÃ³mica: la voluntad Einstein
Notas sobre a tradução	Frase de Einstein

12 Julho 2012 20:46

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		13 Julho 2012 00:57
	Lev van Pelt Número de mensagens: 313	Â¿ExistirÃ¡ en sÃ¡nscrito una palabra o tÃ©rmino adecuado para "energÃa atÃ³mica"...? (Para "electricidad" puede que sÃ, ya que la conocieron (y denominaron) los griegos unos 400 aÃ±os antes de Cristo.)
		13 Julho 2012 01:10
	lupita_mercado Número de mensagens: 1	no tengo idea,
		13 Julho 2012 02:10
	Lev van Pelt Número de mensagens: 313	Bueno... la energÃa atÃ³mica es una invenciÃ³n -o descubrimiento- de mediados del siglo XX. Y el sÃ¡nscrito es una lengua muy antigua...