Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎ Traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Pesquisar


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

20Tradução - Inglês-Português Br - Sentences are true,if you are true

Estado actual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglêsFrancêsEspanholItalianoRussoAlemãoRomenoPortuguês Br

Categoria Frase - Cultura

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Sentences are true,if you are true
Texto
Enviado por TURKOTTOMAN
Língua de origem: Inglês Traduzido por cheesecake

Sentences are true, if you are true
Truthfulness doesn't exist, if you are crooked

Título
As frases são verdadeiras ...
Tradução
Português Br

Traduzido por lilian canale
Língua alvo: Português Br

As frases são verdadeiras se você for verdadeiro.
A verdade não existe se você for desonesto.
Notas sobre a tradução
frases/palavras
Última validação ou edição por Angelus - 9 Maio 2009 14:19