Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Árabe-Búlgaro - Ø¹Ù…Ø§Ø± 36 Ø³Ù†Ø© Ù‡ÙˆÙ„Ø§Ù†Ø¯Ø§ _ Ø§Ù…Ø³ØªØ± Ø¯Ø§Ù…, ÐšÐ°Ñ‚Ð°Ñ€

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Árabe

Búlgaro

Categoria Expressão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Ø¹Ù…Ø§Ø± 36 Ø³Ù†Ø© Ù‡ÙˆÙ„Ø§Ù†Ø¯Ø§ _ Ø§Ù…Ø³ØªØ± Ø¯Ø§Ù…, ÐšÐ°Ñ‚Ð°Ñ€
Texto Enviado por djessii	Língua de origem: Árabe Ø¹Ù…Ø§Ø± 36 Ø³Ù†Ø© Ù‡ÙˆÙ„Ø§Ù†Ø¯Ø§ _ Ø§Ù…Ø³ØªØ± Ø¯Ø§Ù…, ÐšÐ°Ñ‚Ð°Ñ€

Título	ÐÐ¼Ð°Ñ€, 36 Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÐµÐ½, Ð¥Ð¾Ð»Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ - ÐÐ¼ÑÑ‚ÐµÑ€Ð´Ð°Ð¼ , Kamap
Tradução Búlgaro Traduzido por arcobaleno	Língua alvo: Búlgaro ÐÐ¼Ð°Ñ€, 36 Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÐµÐ½, Ð¥Ð¾Ð»Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ - ÐÐ¼ÑÑ‚ÐµÑ€Ð´Ð°Ð¼ , Kamap

Última validação ou edição por ViaLuminosa - 6 Abril 2008 13:10

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		4 Abril 2008 08:57
	arcobaleno Número de mensagens: 226	http://www.cucumis.org/translation_41_t/view-the-translation_v_112116.html - here is the bridge..
		6 Abril 2008 08:36
	elmota Número de mensagens: 744	bridge on main page, i must have done those a long time ago CC: ViaLuminosa