Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Turecki - Family members of kidnapped South Koreans in...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Turecki

Kategoria Gazety - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł	Family members of kidnapped South Koreans in...
Tekst Wprowadzone przez aquila_trans	Język źródłowy: Angielski Family members of kidnapped South Koreans in Afghanistan make a statement during a news conference in Seoul asking for the safe return of the hostages. (Internet Photo Association)
Uwagi na temat tłumaczenia	this is for newspaper, explaination for picture

Tytuł	KaÃ§Ä±rÄ±lan GÃ¼ney Korelilerin...
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez smy	Język docelowy: Turecki Afganistan'da kaÃ§Ä±rÄ±lan GÃ¼ney Korelilerin aile Ã¼yeleri, Seoul'da bir basÄ±n konferansÄ± sÄ±rasÄ±nda rehinelerin gÃ¼venli bir ÅŸekilde geri dÃ¶ndÃ¼rÃ¼lmesini isteyen bir aÃ§Ä±klama yaptÄ±lar. (Ä°nternet FotoÄŸraf Cemiyeti)

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591

- 15 Grudzień 2007 12:37