Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



90Tłumaczenie - Angielski-Turecki - I wish you a lot of rest and peace

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiAngielskiPortugalski brazylijskiSerbskiUkrainskiTureckiWłoskiEsperantoGreckiHiszpańskiChiński uproszczonyArabskiSzwedzkiDuńskiRumuńskiWęgierskiBułgarskiPolskiHebrajskiAlbańskiFrancuskiNorweskiNiemieckiPortugalski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
I wish you a lot of rest and peace
Tekst
Wprowadzone przez esther
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez frajofu

I wish you a lot of rest and peace.

Tytuł
Sana bol sükûn ve barış dilerim.
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Turecki

Sana bol sükûn ve barış dilerim.
Uwagi na temat tłumaczenia
Formal/plural you: Size (instead of Sana)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ViÅŸneFr - 19 Grudzień 2006 15:06