Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Hebrajski - Obrigado Senhor...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiHebrajskiAngielskiFrancuskiGreckiŁacinaArabskiRosyjski

Kategoria Zdanie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
Obrigado Senhor...
Tekst
Wprowadzone przez jp_chakal
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

Obrigado Senhor...
Uwagi na temat tłumaczenia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Tytuł
תודה אדוני
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez hikari
Język docelowy: Hebrajski

תודה אדוני
Uwagi na temat tłumaczenia
pronounced:
toda adoni
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jp_chakal - 30 Październik 2006 02:08





Ostatni Post

Autor
Post

22 Październik 2006 20:52

hikari
Liczba postów: 8
the right phrase would be:
"תודה לאל"

pronounced:
toda lael

but i wouldn't recommend making a tattoo out of it