Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online



Tłumaczenie - Gruziński-Angielski - Aluda Qetelauri - თამარა (Tamara)

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Gruziński
Prośby o tłumaczenia: AngielskiRosyjskiTurecki

Kategoria Pieśn/piósenka - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Aluda Qetelauri - თამარა (Tamara)
Tłumaczenie
Gruziński-Angielski
Wprowadzone przez Francky5591
Język źródłowy: Gruziński

ღამისფერი თვალები გაქვს მშვენიერო
სიკვდილამდე შეგიყვარებ აბა რა,
შენ გიმღერი ლექსიც შენ მსურს დაგიწერო
ხევსურეთის სიამაყევ, თამარა

გამიღიმე, გამახარე, თამარა
გრძნობის ალში გავეხვიოთ თამარა
ტრფობის თასი გამოვცალოთ თამარა
ჩემი გულის სიამაყევ, თამარა

შენ გულისთვინ რამდენ რაყიფს დავხოცავდი,
დაგტოვებდი ჩემი გულის ამარა,
მე რად მინდა სხვა ხატი და სალოცავი
შენ ხარ ჩემი სალოცავი, თამარა!

გრძნობის ალში გავეხვიოთ,თამარა
სიყვარულით დამეხილო, თამარა
… ტრფობის თასი გამოვცალოთ, თამარა
ჩემი გულის სიამაყევ,თამარა
7 Styczeń 2018 18:52