Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Francuski - im a student at birzei univesity ,im 19 years old

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuskiAngielskiHolenderskiArabskiHebrajski

Kategoria Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
im a student at birzei univesity ,im 19 years old
Tekst
Wprowadzone przez naj
Język źródłowy: Angielski

im a student at birzei univesity ,im 19 years old

Tytuł
Je suis étudiant à l'université de Birzeit, j'ai 19 ans.
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez KKMD
Język docelowy: Francuski

Je suis étudiant à l'université de Birzeit, j'ai 19 ans.
Uwagi na temat tłumaczenia
I assumed it should be "birzeit" instead of "birzei".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez naj - 10 Sierpień 2006 11:47





Ostatni Post

Autor
Post

15 Sierpień 2006 15:06

marhaban
Liczba postów: 279
Il faut corriger le mot étudiant par étudiante c'est a dire féminin aux lieu de masculin.

15 Sierpień 2006 16:37

KKMD
Liczba postów: 19
Ah oui, probablement.