Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski brazylijski - Not much of an attempt is made to fashion these...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Wolne pisanie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Tytuł
Not much of an attempt is made to fashion these...
Tekst
Wprowadzone przez pedroc
Język źródłowy: Angielski

Not much of an attempt is made to fashion these people into a plot anything like a wedding party you've seen in a movie before.
.
Uwagi na temat tłumaczenia
Extraido do texto:
http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20111109/REVIEWS/111109970

Tytuł
Não são feitas grandes tentativas para adaptar essas...
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez Morganno
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Não são feitas grandes tentativas para inserir essas pessoas em um enredo que se pareça com uma festa de casamento das que você já viu em um filme antes.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 20 Marzec 2013 15:18