Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Fiński-Angielski - Varjele sitä mikä..

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FińskiAngielskiFrancuskiNiemieckiHebrajski

Kategoria Myśli

Tytuł
Varjele sitä mikä..
Tekst
Wprowadzone przez emm-
Język źródłowy: Fiński

Ennen muuta varjele sitä, mikä on sydämessäsi - siellä on koko elämäsi lähde

Tytuł
Protect what is in your heart
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Skimpole
Język docelowy: Angielski

Above all, protect what is in your heart - there, is the source of your whole life.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 25 Luty 2010 03:36





Ostatni Post

Autor
Post

21 Luty 2010 15:29

Freya
Liczba postów: 1910
"above all" or "before anything else, protect what's in your heart...", but it's pretty much the same thing.