Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Angielski - Per utilizzare internet

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiFrancuskiAngielskiPortugalskiHiszpańskiChiński uproszczonyHebrajskiPortugalski brazylijskiNiemieckiArabski

Kategoria Zdanie - Komputery/ Internet

Tytuł
Per utilizzare internet
Tekst
Wprowadzone przez marceg16579
Język źródłowy: Włoski

Per utilizzare internet dovete esibire un documento di identità valido.

Tytuł
Internet
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Siberia
Język docelowy: Angielski

To use the Internet you must show a valid I.D.
Uwagi na temat tłumaczenia
To access the Internet you must show a valid identification document (with a photo).
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 13 Styczeń 2010 11:42





Ostatni Post

Autor
Post

6 Październik 2009 06:53

Siberia
Liczba postów: 611
I know that there is no "photo" in original, but in Italy they do want document with picture
So may I edit the comments? I guess photo I.D. will fit better to submiter.

CC: lilian canale