Tłumaczenie - Włoski-Angielski - Esci da Alsancak verso a Kordon...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Esci da Alsancak verso a Kordon...
Tekst Wprowadzone przez miltat	Język źródłowy: Włoski Tłumaczone przez delvin Esci da Alsancak verso Kordon al tramonto, Sali sulla carrozza dopo aver abbracciato Ä°mbat con nostalgia, Le piu' belle smorfiose ragazze di Ä°zmir Mangeranno la mandorla ghiacciata guardandosi intorno.

Tytuł	Come out Alsancak towards Kordon on the sunset
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez Guzel_R	Język docelowy: Angielski Come out from Alsancak towards Kordon at sunset, Take a carriage after having embraced Imbat with nostalgia, The most beautiful coquettish girls from Izmir have the iced almond, looking around.
Uwagi na temat tłumaczenia	Translated from the Italian version.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 18 Wrzesień 2008 17:47

Ostatni Post