Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



41Tłumaczenie - Japoński-Kurdyjski - 誕生日おめでとうございます

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiJapońskiAngielskiHiszpańskiBułgarskiGreckiHebrajskiChiński uproszczonyChińskiRosyjskiŁacinaRumuńskiArabskiBośniacki

Kategoria Wyrażenie - Życie codzienne

Tytuł
誕生日おめでとうございます
Tekst
Wprowadzone przez pırıltı
Język źródłowy: Japoński Tłumaczone przez chichiwara

お誕生日おめでとうございます
毎日が新たな始まりになりますよう、毎晩がハッピーエンドで終わりますよう、お祈り申し上げます。

Uwaga, to tłumaczenie nie zostało jeszcze ocenione przez eksperta, może być niepoprawne!
Tytuł
rojbuna te pirozbe
Tłumaczenie
Kurdyjski

Tłumaczone przez zazman12
Język docelowy: Kurdyjski

rojbuna te pirozbe.
heyya roje te newe yek despekarbun.
hayya sewete bas xellasbun.
25 Sierpień 2008 16:36