Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - Learn

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiPortugalski brazylijskiPortugalskiRumuńskiWłoskiHiszpańskiAlbańskiKatalońskiNiemieckiTureckiHolenderskiArabskiHebrajskiChiński uproszczonySzwedzkiChińskiPolskiBułgarskiJapońskiFińskiEsperantoRosyjskiChorwackiGreckiHindiSerbskiFrancuskiLitewskiDuńskiWęgierskiEstońskiNorweskiSłowackiKoreańskiCzeskiJęzyk perskiKlingonKurdyjskiAfrykanerski (język afrikaans)IrlandzkiMongolskiSłoweńskiTajskiWietnamski
Prośby o tłumaczenia: Newari

Tytuł
Learn
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Learn
Uwagi na temat tłumaczenia
Infinitive form of the verb

Tytuł
Lära sig
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez Ancaling
Język docelowy: Szwedzki

Lära
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis - 27 Lipiec 2007 18:04





Ostatni Post

Autor
Post

3 Czerwiec 2007 11:57

Maribel
Liczba postów: 871
Lära means teach, learn = lära sig!!!

18 Luty 2008 18:52

swe27
Liczba postów: 33
Det beror på sammanhang, lära nytt, lära ut,jag har lätt att lära,lära någon något,, i svenskan följs oftast lära av ett följd ord för att definiera innebörden.
Men generellt håller jag med att det låter bättre med lära sig om man rycker ut order utan sammanhang.