Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



78Tłumaczenie - Angielski-Turecki - I hate you

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiArabskiAngielskiHiszpańskiWłoskiBretońskiPolskiTureckiSzwedzkiRosyjskiDuńskiTajski

Kategoria Myśli

Tytuł
I hate you
Tekst
Wprowadzone przez jakoben
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Tantine

I hate you! I never want to see you again! I can't stand you any more. You've made me sick! You've destroyed me! I want to die.

Tytuł
Senden nefret ediyorum...
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez sirinler
Język docelowy: Turecki

Senden nefret ediyorum. Seni bir daha asla görmek istemiyorum. Artık sna tahammül edemiyorum. Beni hasta ettin! Beni mahvettin! Ölmek istiyorum.
Uwagi na temat tłumaczenia
:))
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez smy - 19 Styczeń 2008 12:56