Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 59541 - 59560 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 478 ••••• 2478 •••• 2878 ••• 2958 •• 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981 2982 2983 •• 2998 ••• 3078 •••• 3478 •••••Następny >>
12
Język źródłowy
Portugalski eu sou o melhor
eu sou o melhor

Ukończone tłumaczenia
Francuski Je suis le meilleur
Niemiecki Ich bin der Beste
Norweski jeg er den beste
Farerski Eg eri tann besti.
13
Język źródłowy
Turecki WPE'yi başlatın.
WPE'yi başlatın.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Starten sie den WPE
8
Język źródłowy
Węgierski Az üzenete...
Az üzenete

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Seine Nachricht
182
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Gruziński weriko momcere yeli rogor gags da saertot...
weriko momcere yeli rogor gags da saertot rogoraxas


Degushinyamis3ze miwiyesms exlamowida nomeri yamec2smsnomdri samushaosagijetiaamcams mowedi sutkanaxewari gamodis sashinladarmomcons jliwswdgewar momcerekocni

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Veriko, schreib mir,...
85
Język źródłowy
Francuski bon anniversaire super femme
bon anniversaire
pour t'entourer de douceur et d'ondes positives quand tu en auras besoin
bonne reprise
chou

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki grattis på födelsedagen superkvinna
62
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Niemiecki das wirst du noch,aber spurst du es noch nicht...
das wirst du noch,aber spurst du es noch nicht meine liebe zu dir ist unendlich

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki det kommer du nog, men känner du inte redan ...
10
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski We Hooked up
We Hooked up

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Vi blev tillsammans
38
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Rosyjski Da znaju ja vse eto. pridumaj chto nibud novoe
Da znaju ja vse eto. pridumaj chto nibud novoe

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Men jag vet ju allt det här
14
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Rosyjski по счету оплачено
по счету оплачено
шведский

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki betalt enligt räkningen
24
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski acabou de pedir a sua atenção.
acabou de pedir a sua atenção.

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Uppmärksamhet
387
Język źródłowy
Hiszpański si me hubieras escrito en elfo me...
si me hubieras escrito en elfo me hubiera enterado algo más de la copla.

No tengo ni la menor idea de por que motivo me escribes si no entiendes mi idioma y te diriges en inglés.

Igual he dicho en mi perfil que soy una inútil borde y me estás escribiendo...que no lo soy...en todo caso: útil borde.

En fin, esa hormona masculina que no ayuda a evolucionar a muchos hombres...



Suerte que no todos son así!!



Un saludo para los que no lo son y hablan elfo!!!

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Om du hade skrivit på älvspråk...
385
Język źródłowy
Hiszpański Finalmente, aquella loca idea comenzó a...
Finalmente, aquella loca idea comenzó a trasformarse en realidad. Un consorcio francés, que habia sido responsable del Canal de Suez, empezó las obras el 1 de enero de 1880. Sin embargo se interrumpieron las excavaciones cuando estaban terminados 33 kilómetros del canal. Esta primera etapa tuvo un coste humano muy alto: más de 22.000 trabajadores murieron por los frecuentes deslizamientos de tierra, por las explosiones accidentales de dinamita y las enfermedades tropicales.
Diacritics edited <Lilian>

Ukończone tłumaczenia
Szwedzki Tillslut, den där tokiga idén började förvandlas till verklighet.
145
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Francuski Je vais à la mer. Je vais à la plage....
Je vais à la mer.
Je vais à la plage.
Je vais au musée.
Je vais au château.
Je vais au café - (je suis dans une ville inconnue et je veux aller dans un café où je ne suis jamais allée)
préposition

Ukończone tłumaczenia
Bułgarski Отивам на морето. Отивам на плажа
Niemiecki Ich gehe ans Meer.
Angielski I go to the sea.I go to the beach.I go ...
14
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski hi there....hws u
hi there....hws u
português do Brasil

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Olá! Como você está?
144
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Olá, como você está? Para começar, eu gostaria...
E que realmente a vida tem valor e que você tem valor diante da vida! Nossas dúvidas são traidoras e nos fazem perder o bem que poderíamos conquistar se não fosse o medo de tentar.
texto faz parte do Menestrel, de Shakespeare.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Hallo, wie geht's?
28
Język źródłowy
Turecki Ben doktorum. Ben doktor deÄŸilim.
Ben doktorum. Ben doktor deÄŸilim.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Ich bin ein Arzt. Ich bin kein Arzt.
Angielski I am a Doctor. I am not a Doctor
218
Język źródłowy
Turecki Ä°lknur Abla selamlar
Ä°lknur Abla selamlar,

Öncelikle Alfons'un ameliyatı için geçmiş olsun dilerim. Annem ve babam için gereken bilgileri aşağıda gönderiyorum.

Ek olarak istediğin başka şeyler varsa tekrar istersin ben de sana gönderirim.

Öpüyorum seni. Herkese selamlar.

Ukończone tłumaczenia
Niemiecki Ich grüsse Dich Schwester İlknur
<< Poprzedni•••••• 478 ••••• 2478 •••• 2878 ••• 2958 •• 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981 2982 2983 •• 2998 ••• 3078 •••• 3478 •••••Następny >>