Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - Rüyam; fakirlere bir ÅŸans verebilmek! Rüyam; her...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Konuşma / Söylev - Toplum / Insanlar / Politika

Başlık
Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her...
Metin
Öneri asilturk
Kaynak dil: Türkçe

Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her gün ölen kırk bin insanı kurtarabilmek.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Rachel Corrie'un sözü. Anlamından ziyade orjinal hali olsun.

Başlık
My dream is to give the poor...
Tercüme
İngilizce

Çeviri Mesud2991
Hedef dil: İngilizce

My dream is to give the poor a chance! My dream is to save the forty thousand who die every day!
En son lilian canale tarafından onaylandı - 4 Haziran 2014 10:27