Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - Rüyam; fakirlere bir ÅŸans verebilmek! Rüyam; her...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kategori Fjalim - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull
Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her...
Tekst
Prezantuar nga asilturk
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Rüyam; fakirlere bir şans verebilmek! Rüyam; her gün ölen kırk bin insanı kurtarabilmek.
Vërejtje rreth përkthimit
Rachel Corrie'un sözü. Anlamından ziyade orjinal hali olsun.

Titull
My dream is to give the poor...
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga Mesud2991
Përkthe në: Anglisht

My dream is to give the poor a chance! My dream is to save the forty thousand who die every day!
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 4 Qershor 2014 10:27