Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-İsveççe - I wish you a lovely evening

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Yunanca

İngilizce

İsveççe

Brezilya Portekizcesi

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	I wish you a lovely evening
Metin Öneri Dottie_	Kaynak dil: İngilizce Çeviri User10 I wish you a lovely evening, have fun miss... Oh...you are a sweetheart, a very beautiful baby...
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Sweetheart-literally:sweet soul (an adorable person)

Başlık	Jag Ã¶nskar dig ...
Tercüme İsveççe Çeviri lilian canale	Hedef dil: İsveççe Jag Ã¶nskar dig en underbar kvÃ¤ll, ha kul frÃ¶ken... Ã…h...du Ã¤r en Ã¤lskling, en mycket vacker baby...

En son pias tarafından onaylandı - 22 Aralık 2009 13:43

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Aralık 2009 13:31
	pias Mesaj Sayısı: 8113	Du har missat att Ã¶versÃ¤tta "miss" (frÃ¶ken, tjejen), annars ser det bra ut
		22 Aralık 2009 13:37
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Oops! Thanks