Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Tercüme - İngilizce-Türkçe - if you feel like leaving I wont beg ...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceFransızcaTürkçeİtalyancaRusçaHollandacaAlmancaİspanyolca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
if you feel like leaving I wont beg ...
Metin
Öneri akdenizlife
Kaynak dil: İngilizce

if you feel like leaving I wont beg you to stay
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<edit> "i" (9thletter from the Latin alphabet)with "I" (first person singular pronoun in English, way it reads is "i"in caps)</edit> (01/28/francky)

Başlık
if you feel like leaving i wont beg you to stay
Tercüme
Türkçe

Çeviri cana54
Hedef dil: Türkçe

Eğer canın gitmek istiyorsa kalman için yalvaracak değilim
En son handyy tarafından onaylandı - 28 Ocak 2009 15:03