Tercüme - Farsça-Türkçe - Ø´ØªØ± Ø³ÙˆØ§Ø±ÛŒ Ø¯ÙˆÙ„Ø§ Ø¯ÙˆÙ„Ø§ Ù†Ù…ÛŒ Ø´Ù‡

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	Ø´ØªØ± Ø³ÙˆØ§Ø±ÛŒ Ø¯ÙˆÙ„Ø§ Ø¯ÙˆÙ„Ø§ Ù†Ù…ÛŒ Ø´Ù‡
Metin Öneri hasan alimi bektaÅŸ	Kaynak dil: Farsça Ø´ØªØ± Ø³ÙˆØ§Ø±ÛŒ Ø¯ÙˆÙ„Ø§ Ø¯ÙˆÙ„Ø§ Ù†Ù…ÛŒ Ø´Ù‡
Çeviriyle ilgili açıklamalar	bu atasÃ¶zÃ¼nÃ¼n tam olarak tÃ¼rkÃ§edeki karÅŸÄ±lÄ±ÄŸÄ±nÄ± istiyorum teÅŸekkÃ¼rler

Başlık	eÄŸer birÅŸeyi yapacaksan onu doÄŸru yap
Tercüme Türkçe Çeviri blackangel_5	Hedef dil: Türkçe EÄŸer bir ÅŸeyi yapacaksan, doÄŸru yap!

En son handyy tarafından onaylandı - 24 Temmuz 2008 22:31