Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-Yunanca - aÅŸka yÃ¼rek gerek

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İtalyanca

Yunanca

Kategori Sözcük - Aşk / Arkadaşlık

Başlık	aÅŸka yÃ¼rek gerek
Metin Öneri ozierman	Kaynak dil: Türkçe aÅŸka yÃ¼rek gerek
Çeviriyle ilgili açıklamalar	ben bu kelimenin hem yunancasÄ±nÄ± hemde italyancasÄ±nÄ± istiorum ve en yakÄ±n zamanda Ã§evirirseniz sevinirim:):)

Başlık	Î§ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î³Î¹Î± Î½'Î±Î³Î±Ï€Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚.
Tercüme Yunanca Çeviri eleonora13	Hedef dil: Yunanca Î§ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Î³Î¹Î± Î½'Î±Î³Î±Ï€Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚.

En son irini tarafından onaylandı - 23 Nisan 2008 20:30

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		3 Nisan 2008 20:00
	ozierman Mesaj Sayısı: 1	bi bakarsanÄ±z sewinirim bide italyancasÄ±nÄ± yazarsanÄ±z Ã§ok ii oLur
		4 Nisan 2008 02:03
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	Il voudrait que ce texte soit traduit en italien.