Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kideni - a mi tambien me han dicho no eres tu soy yo

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiingerezaKideniKigiriki

Category Chat

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
a mi tambien me han dicho no eres tu soy yo
Nakala
Tafsiri iliombwa na tulipaner
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

a mi tambien me han dicho no eres tu soy yo

Me dijeron "Si tuviera otra vida la pasaria contigo...te quiero pero mereces otra"
Yo dije "¿Como asi? ¿Cual otra vida, la nocturna??"

Kichwa
Det natlige liv
Tafsiri
Kideni

Ilitafsiriwa na wkn
Lugha inayolengwa: Kideni

de har også sagt til mig, det er ikke dig, det er mig

de sagde til mig "Hvis jeg havde endnu et liv ville jeg dele det med dig...jeg elsker dig men du fortjener en anden"

Jeg sagde "Hvad mener du? Hvilket andet liv, det natlige??"
Maelezo kwa mfasiri
Translated from the English translation
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na wkn - 4 Oktoba 2007 12:44