Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifini-Kiingereza - Bolton näytti sunnuntaina, ettei se ole...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KifiniKiingereza

Category Daily life - News / Current affairs

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Bolton näytti sunnuntaina, ettei se ole...
Nakala
Tafsiri iliombwa na itsatrap100
Lugha ya kimaumbile: Kifini

Bolton näytti sunnuntaina, ettei se ole hätyyttänyt jalkapallon Englannin valioliigan kärkeä sattumalta.
Maelezo kwa mfasiri
Teksti on Keskisuomalaisen lehdestä, 13.12.2010

Kichwa
Bolton in the Premier League
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na A_M_I
Lugha inayolengwa: Kiingereza

This Sunday, it looked like Bolton has not worked its way to England's Premier league by chance.
Maelezo kwa mfasiri
Bolton was so good.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Lein - 17 Januari 2011 12:43





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

31 Disemba 2010 09:10

itsatrap100
Idadi ya ujumbe: 279
http://www.mtv3.fi/urheilu/futis/uutiset.shtml/arkistot/futis/2010/12/1240541

13 Januari 2011 13:26

Lein
Idadi ya ujumbe: 3389
Hi A_M_I

The sentence doesn't sound quite right in English; what do you think about my suggestion below?


This Sunday, it looked like Bolton has not worked its way to England's Premier league by chance.

14 Januari 2011 08:55

A_M_I
Idadi ya ujumbe: 1
Sounds good