Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kifaroisi - you are free when you are not afraid.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kibulgeri

Kigiriki

Kiajemi

Kiswidi

Kirusi

Kikatalani

Kialbeni

Kihangeri

Kiyahudi

Kiarabu

Kiholanzi

Kicheki

Kiesperanto

Kifaroisi

Kislovakia

Kiukreni

Kichwa	you are free when you are not afraid.
Nakala Tafsiri iliombwa na gokseli	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza you are free when you are not afraid.
Maelezo kwa mfasiri	it can be in the form of "when you are not afraid, you are free". but Ä± prefer to know the placement so sending me a message with its exact english form is important, if possible.. thanks a lot :)

Kichwa	TÃº ert frÃur tÃ¡ tÃº ikki ert bangin.
Tafsiri Kifaroisi Ilitafsiriwa na iepurica	Lugha inayolengwa: Kifaroisi TÃº ert frÃur tÃ¡ tÃº ikki ert bangin.
Maelezo kwa mfasiri	The translation is made in masculine. For feminin and neutral instead of "frÃur" we should have "frÃ" respectively "frÃtt".

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Bamsa

- 15 Januari 2010 15:34