Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Nemacki - Hello, my life, I miss you,

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiEngleskiNemacki

Natpis
Hello, my life, I miss you,
Tekst
Podnet od matess20
Izvorni jezik: Engleski Preveo Borges

Hello, my life, I miss you. I want to know... how are you doing? I hope you are well.
Kisses, take care.

Natpis
Hallo mein Leben.
Prevod
Nemacki

Preveo matess20
Željeni jezik: Nemacki

Hallo mein Leben, ich vermisse dich. Ich möchte wissen, wie es dir geht? Ich hoffe, dass es dir gut geht.
Küsse, pass gut auf dich auf!
Poslednja provera i obrada od italo07 - 5 Oktobar 2008 13:48





Poslednja poruka

Autor
Poruka

5 Oktobar 2008 13:46

italo07
Broj poruka: 1474
Text before editing:

Hallo mein Leben, ich vermisse dich. Ich will wissen... wie geht es dir ? Ich hoffe, dass es dir gut geht.
Pass auf dich auf!