Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Latinski - sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiLatinski

Kategorija Rečenica - Posao / Zaposlenje

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
sempre unidos, sempre fortes como elos em uma corrente
Tekst
Podnet od hebertalmeida
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

sempre unidos, sempre fortes
como elos em uma corrente
Napomene o prevodu
gostari de conhercer a tradução desta frase, para utiliza-la como slogan em minha equipe de trabalho escolar, fico grato em recebe-la.

Natpis
sempre forte
Prevod
Latinski

Preveo bahkill
Željeni jezik: Latinski

semper iuncti, semper forte, quemadmodum ii intra catenas
Poslednja provera i obrada od jufie20 - 18 Oktobar 2008 06:59