Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Svedski-Engleski - Ofta frambringer det taggiga törnen milda...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SvedskiEngleskiLatinski

Kategorija Rečenica

Natpis
Ofta frambringer det taggiga törnen milda...
Tekst
Podnet od ecirtaeb
Izvorni jezik: Svedski

Ofta frambringer det taggiga törnet milda rosor.
Napomene o prevodu
Frambringer/skapar/visar
Milda/vackra/fina

Natpis
Often the prickly thorn produces tender roses.
Prevod
Engleski

Preveo casper tavernello
Željeni jezik: Engleski

Often the prickly thorn produces tender roses.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 27 Avgust 2008 12:20





Poslednja poruka

Autor
Poruka

26 Avgust 2008 21:09

lilian canale
Broj poruka: 14972
Isn't "prickly thorn" a bit redundant?

27 Avgust 2008 03:56

casper tavernello
Broj poruka: 5057

27 Avgust 2008 12:20

lilian canale
Broj poruka: 14972
Ovídio? Cada uma!

27 Avgust 2008 12:24

pirulito
Broj poruka: 1180