Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Spanski-Holandski - te quiero porque sos lo mas importante y...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: SpanskiHolandskiEngleskiDanskiFrancuskiNemackiPortugalski brazilski

Kategorija Poeta

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
te quiero porque sos lo mas importante y...
Tekst
Podnet od manalie
Izvorni jezik: Spanski

te quiero
porque sos lo mas
importante y lindo que
tengo en la vida....por
eso,no me faltes nunca,no se que haria
sin vos......

Natpis
ik hou van je omdat...
Prevod
Holandski

Preveo Lein
Željeni jezik: Holandski

Ik hou van je
omdat je het
belangrijkste en mooiste bent
in mijn hele leven…daarom,
ga nooit bij me weg, ik weet niet wat ik zou doen
zonder jou
Poslednja provera i obrada od Martijn - 6 Juni 2008 20:01