Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjermanisht - Just kidding

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtGjuha holandezeAnglishtGjermanisht

Kategori Chat - Jeta e perditshme

Titull
Just kidding
Tekst
Prezantuar nga Aagje
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga Urunghai

Come on, my dear! recently?? It's been ages since we talked, my friend!! You have forgotten about me! And still you use such a high tone with me? I was just teasing you!

Titull
Bloss ein Scherz
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Zwenni
Përkthe në: Gjermanisht

Komm schon mein Lieber! Vor kurzem?? Es ist ewig her, dass wir gesprochen haben, mein Freund!! Du hast mich vergessen! Und du redest immer noch so fremd mit mir? Ich hab dich doch nur auf den Arm genommen!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rodrigues - 2 Korrik 2010 07:04