Teksti origjinal - Shqip - E di, po se njohe tjetrin eshte e veshtire t'i shkruash.Statusi aktual Teksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:  
Kategori Chat - Dashuri / Miqësi  Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". | E di, po se njohe tjetrin eshte e veshtire t'i shkruash. | Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga  jonutzy | gjuha e tekstit origjinal: Shqip
E di, po se njohe tjetrin eshte e veshtire t'i shkruash. | Vërejtje rreth përkthimit | cred ca este in albaneza am primit pe un chat ceva de genu sunt curios ce scrie |
|
Publikuar per heren e fundit nga liria - 21 Qershor 2010 21:49
Mesazhi i fundit | | | | |
22 Prill 2010 00:26 | | 
Bamsa Numri i postimeve: 1524 | Hi dear Greek experts 
Is this transliteration acceptable? Could you rewrite it using the right script?
Thanks in advance CC: User10 irini reggina | | |
22 Prill 2010 11:13 | | | | | |
22 Prill 2010 11:19 | | | | | |
18 Qershor 2010 20:29 | | | Hello,
Would you be so kind as to provide me with a bridge for the above text?
Much appreciated,
Tzicu-Sem CC: liria | | |
21 Qershor 2010 21:47 | | 
liriaNumri i postimeve: 210 | hi,
yes of course I would...
E di, po se njohe tjetrin eshte veshtire t'i shkruash.
I know, if you don't know the person it is hard to write to him. | | |
22 Qershor 2010 09:54 | | | |
|
| 
Përkthime të preferuara
I edited with the proper flag for the source-language. 
