Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Turqisht-Anglisht - yaÅŸamak , bütün zorluklara raÄŸmen baÅŸarabilmektir

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtGjermanishtSpanjishtItalishtSerbishtGreqisht

Titull
yaşamak , bütün zorluklara rağmen başarabilmektir
Tekst
Prezantuar nga leoleo2
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

yaşamak , bütün zorluklara rağmen başarabilmektir

Titull
Living is being
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga shirakahn
Përkthe në: Anglisht

Living is being able to succeed despite all difficulties.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 21 Prill 2010 18:42





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

19 Prill 2010 17:49

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
success ---> succeed

21 Prill 2010 15:30

merdogan
Numri i postimeve: 3769
against....> although

21 Prill 2010 15:31

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Do you mean: "despite"?

CC: merdogan

21 Prill 2010 18:19

Sunnybebek
Numri i postimeve: 758
against --> despite

21 Prill 2010 19:15

merdogan
Numri i postimeve: 3769
Yes it was.