Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Gjermanisht - Personen bevakar dina intressen.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtFrengjishtAnglishtSpanjishtGjuha polakeRusishtItalishtNorvegjishtMongolishtGjermanishtFinlandisht

Kategori Fjali - Shoqëria / Njerëzit / Politika

Titull
Personen bevakar dina intressen.
Tekst
Prezantuar nga Linda Ahlblad
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Personen bevakar dina intressen.
Vërejtje rreth përkthimit
Definition av "intressebevakare".

Titull
Die Person, die auf deine Interessen aufpaßt.
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga jedi2000
Përkthe në: Gjermanisht

Die Person, die auf deine Interessen aufpaßt.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rodrigues - 12 Janar 2010 20:26





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

18 Nëntor 2009 16:51

jedi2000
Numri i postimeve: 110
Definition für Schutzengel

20 Nëntor 2009 03:40

duktis
Numri i postimeve: 1
Es könnte auch gemeint sein:
Die Person, die auf Deine Interssen aufpasst.
Auf jeden Fall muss der Nebensatz im Akkusativ stehen!

20 Nëntor 2009 09:46

jedi2000
Numri i postimeve: 110
Danke ! Ich habe den Fehler korrigiert.