Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Serbisht - istersen daglar daglar

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Frengjisht

Bullgarisht

Boshnjakisht

Serbisht

Boshnjakisht

Anglisht

Portugjeze braziliane

Kategori Këngë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	istersen daglar daglar
Tekst Prezantuar nga tea lot	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht istersen daglar daglar yerinden oynar oynar sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar

Titull	Buntovnik
Përkthime Serbisht Perkthyer nga fikomix	Përkthe në: Serbisht Ako Å¾eliÅ¡ planine, planine PokrenuÄ‡e se sa mesta, Moje nestrpljivo srce buntovnik je samo prema tvojoj ljubavi. Da li Ä‡e proÄ‡i Å¾ivot?

U vleresua ose u publikua se fundi nga Roller-Coaster - 1 Mars 2009 18:32

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		27 Shkurt 2009 21:41
	maki_sindja Numri i postimeve: 1206	Ä†ao fikomix, Samo jedna malecka ispravka: "PokrenuÄ‡e se sa mesta" Pozdrav Marija
		28 Shkurt 2009 12:06
	fikomix Numri i postimeve: 614	Ä†ao Maki Greska u kucanju. "PokrenuÄe"-"PokrenuÄ‡e" Hvala.
		28 Shkurt 2009 14:49
	tea lot Numri i postimeve: 2	Hvala oboma na prevodu!